Subtitle oleh DramaFever
[Legenda Fuyao]
[Episode 60]
Aku memohon padamu sebagai permaisuri.
Yang mulia! Kamu tidak boleh!
Berjanjilah padaku
bolehkah?
Ini ... ini harus manjadi keputuskan Wu Ji.
Saya tidak bisa mengganggu keputusannya.
Bahkan jika dia membuat keputusan yang salah?
Bahkan jika dia membuat keputusan yang salah.
Saya pikir bahwa Wu Ji tahu lebih baik dari kami berdua ...
tidak semuanya hitam dan putih.
Hanya kelebihan dan kerugian harus dipertimbangkan.
Jadi saya tidak bisa mengganggu keputusannya.
Maafkan saya.
Tapi ada beberapa hal jika dilakukan maka pasti adalah kesalahan
Dia tidak boleh membuat kesalahan dalam hal ini.
Permaisuri, kalian yang memutuskan apakah itu kesalahan atau tidak.
Anda terus membuat pilihan untuknya.
Anda telah membesarkannya seperti yang kamu inginkan.
Anda tidak pernah bertanya apakah itu menyakitinya atau apakah dia mau atau tidak
Wu Ji adalah orang yang paling berkepala dingin dan orang yang bertanggung jawab yang pernah saya temui.
Dia punya alasan sendiri untuk membuat keputusannya.
Karena itu...
Karena itu, saya tidak mau mengganggu keputusannya.
Tapi kamu tidak tahu, dia tidak boleh melakukan kesalahan ini?
Apa alasan sebenarnya ?
Karena...
Permaisuri.
Bahkan jika Wu Ji membuat kesalahan
Saya akan menanggung konsekuensinya.
Dia tidak butuh ahli strategi.
Yang dia butuhkan adalah pendamping.
jadi...
Maafkan saya.
Fu Yao!
Kapan kamu sampai disini?
Tepat pada waktunya untuk mendengar apa yang kamu katakan.
Terima kasih sudah menungguku.
Pergilah temui ibumu, cepat.
Aku akan menunggumu
Ibu.
Wu Ji.
Anda telah kehilangan berat badan.
Tidak.
Ibu, kaulah yang lebih langsing.
Ayah berkata bahwa Anda sudah berdoa di kuil untukku akhir-akhir ini.
Saya membuat Ibu khawatir ...
anakmu tidak berbakti.
Bangun cepat, anakku.
seorang ibu pasti khawatir tentang anaknya .
Selama ini...
bagaimana kabarmu?
Aku baik.
Mereka bilang kamu mati di padang pasir.
Saya tidak mempercayainya.
Selama bertahun-tahun di istana,apa pun keadaannya
Jika kamu pergi ...
apa artinya saya bertahan hidup bertahun-tahun di istana?
Saya membuat Ibu khawatir.
Aku pantas mati.
Wu Ji, sekarang kamu sudah kembali
Anda akan tetap lebih lama di istana, bukan?
Banyak yang terjadi di Istana Kerajaan.
Saya tidak bisa tinggal di belakang untuk menemani Ibu .
Apakah ini karena pemberontakan Pangeran De?
Ayahmu ingin kau ...
Ini urusan negara!
Ibu.
Anda tidak perlu khawatir.
Jika aku memohon padamu ... Aku mohon padamu untuk tidak ...
Ibu!
Beberapa hal penting ...
harus dibiarkan tidak perlu dibahas lagi dan tidak perlu di besarkan
Saya tahu apa yang harus saya lakukan.
Saya harap Anda akan mengerti.
- Tapi-- - Tidak ada tapi.
Saya akan ingat status putra mahkota.
Bangsa harus didahulukan.
Ibu, tolong jangan khawatir.
Tidak ada yang bisa membujukku dari menghukum pengkhianat dan pemberontak.
Sudah terlambat.
Ibu, kamu harus istirahat.
Saya mohon pamit
Tidak...
Wu Ji!
Jika aku memberitahumu ...
Dia sebenarnya ...
- kamu punya-- - Salam, Permaisuri!
Yang Mulia berkata
Yang Mulia dan Putra Mahkota bersatu kembali setelah waktu yang lama terpisah.
Anda pasti sangat gembira.
Namun luapan emosi seperti itu dapat mempengaruhi kondisi pikiran Anda.
Dia secara khusus menginstruksikan saya untuk membawakanmu rebusan yang menenangkan.
Ibu, jaga kesehatanmu.
Saya pamit dulu
Saya pamit.
Tidak...
Budha!
Sudahkah saya membuat terlalu banyak kesalahan?
Saya mohon pada Anda, Buddha ...
Jangan biarkan Wu Ji melakukan pertempuran ini!
Tidak...
Pangeran Yi, aku membuatmu menunggu.
sini, minum secangkir teh.
Tenang.
Saya menunggu dua jam hanya untuk secangkir teh ini.
Saya sedang membahas strategi militer dan hal-hal penting.
itu masalah serius hidup dan mati.
Saya tidak bisa mengabaikan mereka.
Saya membawa 80.000 orang saya untuk membantu Paman yang berisiko dalam hidupku.
Anda sengaja memberiku bahu yang dingin.
Anda mempermalukan saya di depan semua pasukanku.
Apakah kamu tidak takut ...
Saya dapat menarik setengah jalan dan berbalik melawanmu?sehingga kamu tidak ada jalan mundur
Pangeran Yi, kamu terlalu berlebihan.
Saat ini, ada banyak yang tidak bisa kembali.
Pangeran Yi, aku khawatir kamu salah satunya.
Kamu--
Saya tidak bermaksud melemahkan para prajurit yang kau bawa ke sini.
Namun pertempuran belum dimulai 80.000 orangmu yang tersisa hanya 60.000 orang.
Bukankah itu terlalu banyak perbedaan angka?
kenapa anda tidak mengikatku juga
dan mengancam Kota Kekaisaran sehingga mereka menarik pasukan mereka!
Itu sepertinya rencana yang bagus jika saya telah mencapai akhir baris.
Kamu--
Tapi kamu bahkan tidak layak menjadi sandera sekarang.
Anda memeras otak Anda untuk membunuh Wu Ji.
Anda bahkan menyakiti orang yang ingin dia lindungi.
Apakah Anda pikir Wu Ji akan menarik pasukan karena kamu?
Untuk sang kaisar, saya takut dia hanya peduli pada dirinya sendiri.
Apakah kamu berpikir bahwa aku satu-satunya yang dibenci Wu Ji?
Aku takut kaulah orangnya dia paling benci!
Apakah Anda berpikir bahwa Anda bisa menyembunyikan perbuatanmu di Aula Qinglan rahasia?
Saya akan jujur ​​dengan Anda.
Di istana, semua dinding memiliki telinga.
Saya hanya mengingatkan Anda, Paman.
saya harap Anda tidak menunjukkan belas kasihan.
Karena saya sudah melakukan pemberontakan
tidak ada belas kasihan yang harus diampuni.
Memang.
Saya memberontak karena wanita dari Qinglan Hall.
Tapi jika saya hadapi Putra Mahkota di medan perang
Aku tidak akan menunjukkan belas kasihan padanya.
Anda membuatnya terdengar lebih bagus daripada itu.
Tetapi jika Anda benar-benar membunuh putranya
apakah kamu tidak takut? dia akan membencimu selamanya?
Dia bisa membenciku jika dia mau.
Selama dia di sisiku, dia akan melupakannya suatu hari nanti.
Tidak ada yang bisa memiliki yang terbaik dari kedua dunia.
Bertempur sampai mati
hanya ada satu pilihan.
Baik!
Jika Anda benar-benar dapat melakukan apa yang Anda katakan
Saya bersedia mengikuti petunjuk Anda.
baiklah.
Bagus sekali Pangeran Yi sangat bijaksana.
Ini tentang waktu untuk mengambil tindakan di istana.
Yang Mulia, obatnya sudah siap.
Apakah mereka sudah pergi ke sana?
Yang Mulia, tenanglah.
Semuanya sudah diatur.
Baik.
Permaisuri.
Silakan ikut dengan kami.
Apakah dia mengirimmu untuk menjemputku?
Beraninya kamu!
kalian...
kalian bukan dikirim olehnya.
Pergi!
Berhenti!
Biarkan mereka pergi.
Aku menemukan hal ini aneh.
Apakah yang Anda maksud pemberontakan Pangeran De?
Selama bertahun-tahun, Pangeran De telah hati-hati dan menjaga profil rendah.
Dia sudah mengurus semua urusan negara.
Dia tidak pernah melakukan kesalahan.
Seseorang seperti dia ... jika dia tidak benar-benar yakin bahwa dia akan menang
mengapa dia bangkit dalam pemberontakan?
Kenapa dia menempatkan pasukannya di Jiangbei
tanpa bergerak?
Ada pembunuh di istana.
Situasi saat ini masih belum jelas.
- Selidiki itu. - Iya .
Yang mulia!
- Yang mulia! - Bicaralah!
Permaisuri hilang.
Apa?
Beberapa hari terakhir ini, permainsuri Ci
berdoa untuk lima kerajaan, tapi para pembunuh tiba-tiba menerobos masuk
dan kami menemukan permaisuri hilang.
Mungkinkah para pembunuh telah menculiknya?
Aku akan melihatnya.
guru besar ...
Silahkan...
tolong...
Tolong beri aku...
sedikit...
lebih banyak waktu.
Kami kehabisan waktu!
Anda bukan hanya menguras kesabaran saya.
Anda menguras hidup dari semua orang di dunia!
Tianquan berada dalam bahaya.
Aku tidak bisa ...
Saya tidak bisa bersembunyi di sini.
Jika Anda terus ragu dan mengulur waktu
Anda akan menjadi pengkhianat yang membawa kejatuhan lima kerajaan!
Untuk alasan egoismu sendiri
Anda akan merusak rezim kekaisaran dan mengorbankan nyawa yang tidak bersalah!
Bagaimana itu membuat Anda berbeda dari Zhangsun Jia dari Tianquan?
guru ... guru besar ...
Tolong ... tolong beri saya lebih banyak waktu.
Setelah mengamankan keamanan Kerajaan Tianquan ...
SAYA...
Saya pasti akan ...
Saya pasti akan kembali untuk menerima hukuman.
- Tuan muda-- - Shush.
Apa ... apa sebenarnya yang terjadi?
Saya belum pernah melihat Tuan Muda begitu rapuh.
saya akan berangkat ke Xuanji sekarang dan membawa Dokter Zong--
Tenang.
Saya menggunakan kekuatan batin saya untuk mengobatinya.
Saya tidak tahu apakah itu cedera atau keracunan.
Itu terjadi di Xuanji juga.
Tapi dia menolak memberitahuku apapun tentang itu.
Bagaimana dengan Dokter Zong?
Dia tahu lebih banyak dari saya.
Tapi tidak ada yang bisa dia lakukan.
Bagaimana dengan Permaisuri Yuan?
Berapa banyak pembunuh di sana?
Dikatakan bahwa ada dua tim.
Dua tim?
Mereka pasti bekerja bersama untuk menciptakan pengalihan.
Mereka terlatih dengan baik dan tahu istana dengan baik.
Mereka diculik permainsuri Yuan dengan baik.
Itu artinya ... mereka berasal dari istana.
Siapa sebenarnya di balik ini?
ini...
Saya tidak berani membuat asumsi apa pun.
Namun...
Pangeran De?
Itulah yang ada dalam pikiranku.
Pengawal Bayangan dari luar istana melaporkan hal itu
para pembunuh menuju utara, keluar dari kota.
Mereka seharusnya menuju kamp pemberontak di Jiangbei.
Saya khawatir mereka menggunakannya permaisuri sebagai sandera
untuk memaksa Putra Mahkota menyerah tanpa perlawanan.
Tuan muda! Kamu tidak boleh!
- Menyingkir! - Tuan muda!
Tuan muda! Kamu tidak boleh!
Setelah Anda meninggalkan kota kerajaan Anda akan masuk ke perangkap mereka!
Anda tahu bahwa Pangeran De menargetkan Anda!
Kenapa kamu masih melakukan apa yang dia inginkan?
Apakah Anda benar-benar akan menentang saya?
Saya sudah bertugas di Shangyang Istana selama lebih dari 20 tahun
dan saya selalu mengingat kata-kata Anda!
Anda melakukan apa yang Anda tahu seharusnya tidak Anda lakukan.
Tetapi Anda tidak boleh bertindak berdasarkan dorongan hati tanpa mempertimbangkan kepentingan umum!
Anda tidak harus mengambil risiko hidupmu untuk pergi sendirian!
Aku harus menahanmu!
Selain itu ... target Pangeran De adalah dirimu tuan muda!
Dia tidak akan membunuh permainsuri Yuan dan Nona Fu Yao, Tuan Muda!
Putra Mahkota.
putra mahkota, Yang Mulia ingin bertemu dengan Anda segera.
Ayah.
Anda disini.
Wu Ji ... aku tidak mempertimbangkan Zhangsun Jia akan memberontak.
Saya juga tahu bahwa Ping Rong berada disisinya untuk mendukungnya.
Tapi aku tidak pernah mengharapkan mereka akan begitu pada ibumu.
Wu Ji.
Sudahkah para tentara yang Anda kirim tiba?
Mereka akan tiba malam ini atau besok pagi.
Apakah Anda memiliki kepercayaan diri?
Aku benar-benar sendirian sekarang.
Masing-masing dari mereka telah mengkhianati dan meninggalkanku.
Di lima kerajaan, hanya kamu yang bisa aku percayai.
Untungnya, anda ada di sini.
Bahkan jika aku ... meninggal sekarang.saya memiliki anak untuk mewarisinya
Ayah...
Hanya kamu yang bisa aku percayai.
Tahun itu ... di tempat berburu
Zhangsun Jia hampir membuatmu terbunuh.
Saya sekarang baru mengerti ... semuanya memiliki takdirnya.
Mungkin di antara kalian, hanya satu yang bisa bertahan.
Hidup dan mati ditakdirkan.
Namun, Anda tidak perlu khawatir.
Hidupku belum akan berakhir.
Saya terlalu tua sekarang ...
Aku terlalu tua untuk memegang pedangku.
Pegang dengan baik.
Berangkat ke perang.
Bunuh Zhangsun Jia atas nama saya.
Ayah, pengkhianat dan pemberontak harus dihukum.
Saya terpaksa melakukannya.
Namun...
Anda prihatin ibumu, bukan?
Duduk.
Wu Ji ...
Sudah bertahun-tahun.
Ada beberapa hal yang harus Anda ketahui.
Saat itu, Pangeran De dan ibumu ...
Sebenarnya...
mereka adalah pasangan yang dibuat di surga bahkan semua orang iri.
Meskipun aku juga menyukai ibumu
mereka berdua saling mencintai satu sama lain.
Saya tidak bisa merebut cinta saudaraku dengan kekuatan.
Tetapi yangdi pedulikan ibu adalah dia ...
lalu kenapa dia--
ya.
Itulah yang saya tanyakan pada diri saya saat itu.
Kenapa dia setuju untuk menikah ke istana?
Saya pikir itu karena ...
godaan dari posisi permaisuri, hak istimewa dan kekuasaan.
Ini posisi tertinggi wanita kerajaan
dan yang kedua berkuasa selain kaisar.
Siapa yang tidak menginginkan posisi seperti itu?
Begitulah cara dia menikahi ke istana.
Dia mendapat banyak ...
Tetapi ketika seseorang mendapatkan banyak, mereka mengiginkan lebih banyak lagi
Pada saat itu, saya sibuk menangani urusan negara.
Mungkin, ibumu merasa diabaikan.
Dia tidak senang.
Itu sebabnya dia memikirkan romansa masa lalu dengan Pangeran De.
Pangeran De menggunakan sedikit kepercayaan ibumu
dan diam-diam meracuni saya.
Ayah!
Ini...
Untung...
Saya berhasil bertahan hidup.
Namun, saya tidak lagi secara fisik mampu menangani kelelahan apa saja.
Saya bahkan tidak punya energi untuk duduk di istana kekaisaran.
Saya hanya bisa mengobati dengan pil-pil itu di sini di ruang meditasi ini
untuk memerangi racun
Waktu berlalu.
Dulu kamu ...
berlatih di Qiongcang dan belum kembali.
Ping Rong bahkan tidak mampu mengambil tugas apa pun.
kepada Siapa saya bisa bicara ?
Saya hanya bisa berpura-pura ...
tidak tahu apa-apa.
Aku memberitahumu ini ...
supaya kamu tidak membenci ibumu untuk itu.
Lagi pula, dia wanita yang dulu kucintai.
Lagipula...
dia melahirkanmu dan membesarkanmu.
Anda harus memaafkan kesalahannya.
Namun, pamanmu, Zhangsun Jia ...
Saya tidak bisa mentolerir dia.
Anda harus tahu apa yang harus dilakukan, bukan?
Ayah, tenanglah.
Saya tahu apa yang harus saya lakukan.
Ingat kata-kataku.
Zhangsun Jia jauh lebih cakap dalam merancang strategi daripada yang Anda pikirkan.
Anda harus sangat berhati-hati ketika kamu melawannya.
Berapa pun kerugiannya, apa pun caranya
berapa banyak orang harus mati untuk itu ...
Aku hanya ingin kamu membunuhnya dengan tanganmu sendiri.
Anda harus berjanji padaku
Bahwa kau akan membunuhnya dengan tanganmu sendiri.
Jika tidak...
Saya tidak akan bisa beristirahat dengan tenang.
Ya ... Ayah.
pergilah.
ayah jaga dirimu
Qing Yi.
Anda pasti menderita.
A-Rong?
Keluar!
Iya !
Apa yang kamu lakukan di sini?
A-Rong!
Anda masih ingat bahwa saya A-Rong?
Apakah kamu masih ingat Saya istrimu, Zhangsun Jia?
nama kecilku
Hanya kamu yang bisa memanggilku seperti itu.
Tetapi Anda tidak lagi layak untuk melakukannya!
Sudah bertahun-tahun.
Bagaimana kabarmu?
Aku tidak mati.
menurutmu apakah aku baik saja?
Saya tahu Anda menyalahkan saya.
Tapi aku sebenarnya mencoba menyelamatkan--
Anda mencoba menyelamatkan perempuan jalang itu, bukan?
Apakah kamu sangat kecewa?
A-Rong ...
Anda tidak seharusnya berada di sini.
- Qing Yi adalah-- - Jangan bicara padaku tentang dia!
Aku tidak akan memberitahumu di mana dia.
Bahkan jika kamu membunuhku!
Bagaimana saya bisa membunuhmu?
bagaimanapun juga Kamu adalah istriku
Istri Anda?
Apakah Anda pernah benar-benar melihat saya sebagai istri Anda?
Tidak...
Anda tidak pernah melakukannya.
Sejak awal, itu semua hanya tampilan kasih sayang palsu.
di hatimu tidak pernah ada tempat untukku!
Sejak awal ...
Aku seharusnya tidak pernah percaya kebohonganmu dan menikahimu!
Di hatimu, aku hanyalah seorang pengganti
dan wanita bodoh yang bisa dimanipulasi kapan saja!
Ketika saya menikah denganmu
Saya memang berniat untuk menangkan Dukungan Taiyuan .
Namun demikian, saya tidak pernah menganiaya Anda.
kehormatan ,nama besar dan prestasi
Saya tidak pernah memberi Anda kurang dari yang Anda layak dapatkan.
Anda adalah orang yang meminta untuk pergi.
Saya sendiri yg meminta untuk pergi?
Apakah Anda pikir saya pergi dengan Lian'er
karena saya tahu tentang kamu dan wanita itu?
Kamu tidak tahu ...
Anda tidak memiliki petunjuk apa yang sebenarnya terjadi!
Anda tidak tahu apa yang terjadi pada Lian'er!
Kamu tidak tahu bagaimana saya berhasil bertahan hidup!
Apa yang terjadi?
Apa sebenarnya yang terjadi saat itu?
Apa gunanya memberitahumu sekarang?
benar...
Akulah yang lupa ...
kamu dulu adalah prajurit terampil di Kerajaan Tianquan.
Betapapun kerasnya aku mencoba dalam beberapa tahun terakhir ...
sihir apa pun yang saya pelajari ...
Aku masih tidak cocok untukmu.
Ya, saya telah kehilangan Anda sekarang.
Bunuh aku atau lakukan apapun yang kau inginkan untukku.
Lupakan.
Ini bukan waktu pengulangan masa lalu.
Beristirahatlah di sini.
Ada berita apa?
Saya sudah bertanya-tanya tapi tidak ada berita tentang Nona Fu Yao.
Namun, para pemberontak menangkap seorang wanita.
Pangeran De memerintahkan anak buahnya untuk menjaganya dengan hati-hati.
Bisa jadi permainsuri ci
Ada apa denganmu?
Saya dengar mereka salah orang.
bagaimana bisa salah orang?
Anda mundur dulu.
Xu Lai, kamu juga diberhentikan.
Seharusnya aku yang menanyakan itu padamu.
Anda menanam informan di istana.
Hanya kami berdua yang tahu rencana itu.
Kenapa mereka menculik orang yang salah?
Apakah Anda mencurigai saya membocorkan informasi ke ayahku?
Bukankah?
Aku sudah bertaruh seluruh hidupku padamu!
Beraninya kamu meragukan saya?
Penjudi terampil tidak akan bertaruh semua dalam satu taruhan.
apa maksudmu?
Jika kamu tidak percaya padaku, kenapa kamu bergabung denganku?
Apa yang akan kamu lakukan?
Aku benar-benar tidak membocorkan informasi apa pun!
Sampai sekarang, itu tidak masalah siapa yang membocorkan informasi itu.
Karena rencananya gagal, kita tidak akan punya kesempatan lain untuk menyelinap ke istana.
Kami hanya bisa pergi berperang sekarang.
Jika kami menang, saya masih bisa punya kesempatan untuk menyelamatkannya.
Jika kita dikalahkan ...
tidak perlu membahas lebih jauh.
Kita akan berperang?
80.000 pria dari keluarga Liu Long River masih dalam perjalanan ke sini.
Kami belum mengumpulkan ransum yang cukup.
Anda akan mengerahkan tentara sekarang?
Bukankah itu mencari kehancuranmu sendiri?
Saya tidak perlu membahas ini dengan Anda.
Bahkan jika saya memilih untuk tidak mengeluarkan tentara
Pasukan Tianquan sudah dalam perjalanan.
Apakah Anda memilih untuk tinggal atau pergi, terserah Anda.
Lakukan sesukamu.
Jika saya tahu bahwa Anda akan mencari kematianmu sendiri
akankah saya membelot kepada Anda di tempat pertama?
Keluar!
Apa yang harus kita lakukan sekarang?
Saya benar-benar salah menilai .
Dia hanya orang gila!
Dia ditakdirkan untuk kalah dalam pertempuran ini jadi saya tidak boleh ikut campur di dalamnya.
Maksud Anda...
Berkemas.
Ayo pergi!
dimana saya?
tidak berguna.
Jangan buang tenagamu.
Permaisuri?
Ini adalah--
Ini adalah ruang rahasia di Tianquan.
Rantai yang mengikat kita juga Rantai paling sulit dari Tianquan
rantai berabad abad yg sulit di rusak
Karena dia bermaksud memenjarakan kita di sini
Dia memastikan bahwa kita tidak bisa melarikan diri.
Tidak ada yang akan mendengar kita bahkan jika Anda berteriak sampai mati
Apakah kita hidup atau mati, apakah kita bertahan hidup atau tidak ...
itu sepenuhnya tergantung padanya.
Kecuali dia memberitahu seseorang ...
tidak akan ada yang tahu kita ada di sini.
Pangeran De berpura-pura sebagai pria bermoral tinggi tapi sebenarnya dia sangat kejam!
Dia bahkan memperlakukanmu begitu!
Apakah kamu benar-benar tidak tahu siapa yang telah menangkapmu?
Apakah kamu benar-benar tidak tahu siapa memanipulasi seluruh plot ini?
Pangeran De ...
Bagaimana bisa Pangeran De cocok untuknya?